1/80 16.5mm

日本の鉄道模型においてNに次いで愛好者の多い縮尺である。
しかし、このスケール自体に名前がないため、呼び方についての議論が絶えない。
一般的に次の様に呼ばれることが多い

At Japanese model railroad, it is a standard that there are many fan next to N.
However, A name to specify this standard doesn't exist.
Therefore, an argument to be about how to call it doesn't go out of existence.
It is many to be generally following and be called.

HOとはアメリカのNMRA規格に基づくと1/87 16.5mmゲージの事であり、1/80ではない。
16番とは、16.5mmゲージを使用する1/76(OO)〜1/87(HO)を示す呼び方である。
Jとは「とれいん」誌が提唱している呼び方である。
ちなみに、新幹線だけは1/87で作られている。

If being based on American NMRA standard, HO is 1 / 87 16.5 mm gauge and never 1 / 80.
#16 is Japanese unique name. It shows 1/76(OO) - 1/87(HO) to use 16.5 mm gauge.
A name called J is proposed by train magazine.
However, a person who call "J" is a few.


戻る(Return)


森井 義博 (Morii Yoshihiro)

mory@morii.jp